アロマセラピーサロン クラルはトリートメントとスクールの併用サロンです。。
電話でのご予約・お問い合わせはTEL.045-777-9644
表示変更→ 〒226-0019 横浜市緑区中山1丁目6番17-304
見出しスクールmenu
| ＡＥＡＪ資格対応コース | 日 程 | 講 座 料 |
|---|---|---|
| AEAJ検定１級対応アロマ基礎クラス 英国ニールズヤードのオイルを使いアロマテラピーの楽しさを実感して頂きます。 独学で1級を取得された方にも勉強になるクラスです. 楽しみながら、アロマの基礎を習い、検定1級合格に向けてご指導します。各回に実習がありアロマのお土産付きです。 |
全９時間 ３Ｈｘ３日 １０：３０～１３：３０ |
２５，０００円教材費込み リモートの場合別途費用がかかる場合があります。ご相談ください。 |
AEAJ資格対応 アロマテラピーアドバイザー認定講習会 検定一級合格おめでとうございます！！ これからアロマテラピーの幅を広げて頂くためにアドバイザーの資格を取りませんか？全国どこの認定校で受けても同じですが、クラスは美味しい楽しいがモットーなので、美味しいスィーツトハーブティがつきます。更にこれから生徒さんに教えるときにお役に立てるクラフト作りもいたします。。 |
３時間のクラスです。 クラルでの対面、zoomでの授業を選べます。1DAY講座です。 zoomの場合は、テキストをお送りするので、お申し込みは、お早めに。 リモートの場合は、スィーツを召し上がっていただけないのが残念ですが、お好きな香りのスプレーをお作りして履修証明書とともに後日お送りします。 |
講座代合計７４３６円 講座料５２３６円プラステキスト代２２0０円税込 （クラフト材料費込み） AEAJ認定アドバイザー講習会履修証明書発行します。 zoomでの授業の場合は、テキストの送料370円をご負担いただいております。 |
| AEAJ資格対応ハンドセラピスト取得クラス 一日で、ハンドセラピストの資格が取得できます。試験のないクラスです。 AEAJの資格はなくても、ハンドトリートメントをしっかり習いたい方でも受講可能です。 |
１DAY ５時間 途中１時間ランチ休憩 ご希望があればいつでも企画いたします。 二人以上開催可能。 |
１６、５００円 協会認定のテキスト代込み |
AEAJ資格対応ブレンドデザイナー取得クラス 楽しみながら香りを紐解いていきます。試験のないクラスです。 空間デザイナーとか、香水作りとか、お仕事に役立つ資格です。 １．ブレンド技術を学ぶための基礎知識（歴史、香りの分類など。） ２．香りのパレットを作る ３．ブレンドの実習（実習品は持ち帰ります。） ４．自由課題 毎回お土産が付きます。①キフィ、②香りのクラフト、③ブレンドオイル、④オリジナル香水。 |
20時間の授業ですので、4回5時間、5回 4時間を選べます。 クラルでは、世界最古のブレンド、キフィ作りをしたり、オリジナルブレンドの香水を作ったり、毎回お土産があります。 ご希望があれば企画いたします。 |
毎回お土産がついてどこよりもお安い。 ４回OR５回コース ６６，０００円 クラルでのオリジナルテキスト、お土産材料代、ハーブティー、込み リモートの授業の場合は、精油や実習品をお送りするため材料費12000円追加で、お支払いいただきます。 送付するものは下記です。 1．AEAJ認定テキスト 2．パレットシート両面20枚 ３．香りのブレンド実習シート9枚 ４。精油（基本の30本、参考精油6本） 5％希釈木箱入り。 5．ムエット香りの試験紙 100本 ６，キフィの材料 7．乳鉢 8．ロールオンタイプの空容器 ９．マッサージオイル用ホホバオイル３０ｍｌ 10・香水瓶 １１．名香に学ぶ用の茶色瓶空容器 12．名香に学ぶ用の香水（密閉袋入り） 13．無水エタノール 14．スポイト 15．ビーカー |
今年３月の試験全員合格されました。祝！.jpeg)  新AEAJ資格対応インストラクター＆セラピスト学科試験対応コース 新しい基準のインストラクター＆セラピスト学科試験対応クラスです。 この試験は、独学でもうけられますが、資格取得後、自信をもって仕事につくには、しっかりとベテランの先生に、手ほどきを受けることが大切かと思います。プラスαの情報も知る得ることができます。 |
全５０時間 ５Hx１０日 ２０２５年９月 の試験に向けてのクラスです！ 土曜日クラスこのクラスは、好評開催中です。 別日ご希望の方は、お問い合わせください。 新日程：２０２５年４月５日、１９日、５月１７日、３１日、６月１４日、２８日、７月１２日、２６日、８月２３日、３０日 （昼休憩１時間） |
全行程５０時間のクラス １４０，０００＋税 テキストは、AEAJの会員サイトからご購入できますし、 クラルでも在庫ありますので、必要でしたらAJAE会員価格でお分けします。 |
AEAJ資格対応 アロマセラピスト実技クラス ボディとフェイシャル、ヘッドマッサージの実技クラス。 エステ、鍼灸師、看護師、介護士さんにもおやくにたてる内容です。 資格が取れるまで、少人数制で確実にご指導いたします。また、卒業後もすぐにお仕事ができるように導きます。 |
全８５時間 5HX1７日 ８月締め切りのセラピスト実技企画です 土日週末クラス 好評開催中！！ 日程少し変更しております。 新日程：２０２５年４月２０日、２７日、５月３日、１７日、２４日、６月７日、１５日、２１日、２９日、７月５日、１２日、１９日、２６日、８月２日、９日、１７日。 １０：３０～１６：３０ （昼休憩１時間） ２０２６年１月締め切りのクラスです。 隔週でゆっくり無理なく開催です。 水曜隔週クラス お陰様で満席になりました。 新日程：２０２５年５月１４，２８日、５月１１日、２５日、７月９日、２３日、８月１３日、２７日、９月１０日、２４日、１０月８日、２２日、１１月１２日、２６日、１２月１０日、２４日、２０２６年１月１４日 （昼休憩１時間） ※ 旧インストラクター資格をお持ちの方は、新たに学科を受けなくても実技のクラスだけで資格が取れます。 ご希望があれば、別日にて開催します。ご相談ください。 |
全行程８５時間のクラス ２９７、５００円＋税 テキストは、AEAJの会員サイトからご購入できますし、 クラルでも在庫ありますので、必要でしたらAJAE会員価格でお分けします。 フェイシャル用のタオル４枚 練習用の大判エステベット用タオル1枚 練習用バスタオル1枚 進呈いたします。 その他授業で使うオイルなどの材料費全て込み |
| セラピスト実技クラスの復習コース |
ご希望の方は、ご連絡ください。 |
45,000円 一日15000円ｘ３ （オイル代、タオル使用代など含む） |
| Neal's yard remediesの基礎Ⅱ 基礎クラスで興味を持った方、、より深く学習したい方に。AEAJの上位クラスに行く前に実践的な活用法を知りたい方に。 １.エッセンシャルオイルの成分について ２.ブレンドについて ３.アロマコスメティックの素材、役目について ４.症状別アロマセラピーの活用法 |
お土産いっぱいお得なクラスです。 全８時間 ２Hｘ４日 ご希望があれば企画いたします。 |
２０、０００円 教材費込み (１日５０００円ｘ４日） 毎回のお土産 ボディコロン オリジナルブレンドの練香 ハンドモイスチャーライザー ヘアートリートメントオイル |
| ＪＡＭＨＡ認定クラス | 日 程 | 講 座 料 |
メディカルハーブ検定対策ハーブセミナー 試験は受けなくハーブを学んで、生活に取り入れたい方も楽しく学べるクラスです。１５種類のハーブを試飲しながら、スィーツをつまみながら、ゆっくり学んで頂けます。 １５種類のケース入りハーブをお持ち帰りいただくお得なコースです。  |
オンライン講座もできます！！！ 全６時間 ２Ｈｘ３日 セラピストクラスの前に基礎の部分を習いたい方に。入門編です！！ 15個のハーブ瓶をお送りするお得なクラスです |
２５,０００円テキスト、ハーブティ持ち帰り用と試飲用、スィーツ代込み） リモートの場合は、ハーブ瓶とテキストを事前にお送りします。 |
ＪＡＭＨＡ認定ハーバルセラピストクラス セラピスト取得クラスです。３０種類のハーブと１２種類のエッセンシャルオイルについて学び、ＪＡＭＨＡ主宰のハーバルセラピスト認定試験の受験資格が得られます。 |
全３６時間 ４Ｈｘ９日 ご希望があれば設定いたします。 |
９０,０００円+税 ＋テキスト代（３５２０円） ハーブ試飲＆スィーツ＆実習お土産付き |
| ベビーマッサージクラス | ||
ベビーマッサージクラス クラルのベビーマッサージクラスは、お友達と一緒に楽しみながら学べます。終わった後は、ママカフェ。ケーキとハーブティで、ママも癒されますよ。 |
全３回 ２Ｈｘ３日 ご希望により開催いたします。 |
９,０００円毎回３０ｍｌのホホバオイルをお持ち帰りいただけます。 持ち物：カラフルなハンカチ、新しいオムツ、母乳でない方は、赤ちゃんにあげる水分。 |
| ベビーマッサージアドバイザー養成講座 ご要望の多いベビーマッサージアドバイザークラスです。 ベビーマッサージのご要望はとても多く、地区センターなどで、セミナーは、受講が抽選になるほどです。 |
全２回 ３Ｈｘ２日 持ち物：バスタオル、カラフルな小さなハンカチ、ぬいぐるみもしくは人形、筆記用具 ＣＵＲＡＲ認定修了証（ディプロマ）を発行します ご希望があればいつでも企画いたします。ご連絡お待ちしております、 |
￥２１,０００ テキスト、ハーブティー、お菓子込み |
| ベビーマッサージアドバイザー養成講座 復習編 資格は取ったけれど、久しく講座をしていない方、ちょっとまだ不安な方、是非復習にいらしてください。 |
ワンデークラス。 持ち物は、上記アドバイザー養成講座と同じです。 全1回 3Hx1日 次回未定です。ご希望の方は、ご連絡ください。 |
￥８０００ |
| クラル独自のワークショップ 月１にて開催！ | ||
🎵５月のワークショップはリンゴの花遊び🎵 日程：２０２５年 ５月１９日月曜日１０：３０～１２：３０ ５月２７日火曜日１３：３０～１５：３０この日は、午後になりました。 同じ内容で開催します。 別日希望の方は、ご連絡ください。 リンゴの花の蒸留水で何かを作ります。リンゴの花遊び！！ おまけは、薔薇のアルガンオイルで美容バームを作ります。 ネロリの花もあります。２７日のほうは、芍薬の花もあります。もりもり花遊びです。 お持ちかえり材料費込みハーブティー・スィーツ込み￥４０００ ワークショップ限定スィーツは、クラル手作りスィーツです。どんなおやつか？お楽しみに！ |
||
高島佐枝子先生の特別講座 《出張！マニアックハーブトーク カレンデュラ in横浜》 2025年6月3日火曜日 10:30〜12:30 講座料6500円 「肌のガードマン」として知られるカレンデュラ。 カレンデュラというと、 レッスンでは、 実習は「食べるカレンデュラオイル」と「 最後に美味しいレシピを応用した「カレンデュラの手巻き寿司」 《レッスンの内容》 〇カレンデュラのプロフィール 〇カレンデュラの植物学 〇カレンデュラの育て方 〇カレンデュラに含まれる成分と働き 〇カレンデュラを使ったセルフケア 〇おすすめのハーブティーブレンド 〇美味しいレシピ 《実習》 食べるカレンデュラオイル カレンデュラとカモミールのリニメント カレンデュラの手巻き寿司 ご希望の方にカレンデュラの種をプレゼント。 「カレンデュラがもっと好きになる」そんなレッスンです。 よろしかったらご一緒に！ |
||
| オリジナル手作りクラス 下記メニューよりお好きなものをお選び下さい | 基本料金（講座料・ハーブティー・スィーツ） ２,５００円+材料費 |
|
| １．ＵＶクリーム | 安心！何が入っているか、わかる自然素材がうれしい | ￥１,０００ |
| ２．アルガンクリーム | 話題の保湿力たっぷり アルガンオイルで作るクリーム |
￥１,５００ |
| ３．日焼け後の鎮静ハーブ入浴剤 | ハーブの美容効果を期待してほてった肌を休めましょう | ￥６００ |
| ４．ハーブのインフューズド オイル（浸出油） |
ブルーマロウをマカダミアナッツオイルに漬けました。 | ￥１,０００ |
| ５．クレイソルトボディウオッュ＆ フットスクラブ |
商品化してほしいといわれたくらいの人気の品 | ￥１,０００ |
| ６．フットジェル | 足のむくみにスッキリジェル | ￥６００ |
| ７．ニールズヤードのレア瓶を使った ミニミニ一輪挿し |
今はもう手に入らない、ぽっちゃり可愛い形のＥＯ瓶 | ￥２００ |
| ８．ゆずのチンキ化粧水保湿力たっぷり乳液 | 乾燥肌にはうれしい化粧水と乳液 | ￥１５００ |
| ９．アルニカ肩こり改善クリーム | 首肩こり、ひざの痛みに。 打撲にも効果的。 |
￥１,０００ |
| １０．ローズヒップ保湿クリーム | 乾燥肌、成熟肌にも効果的 | ￥１,５００ |
| １１．自然素材のマウスウォッシュ | 爽やかな香りで、お口さっぱり マウスウォッシュです。 |
￥６００ |
１２．ワックスバー |
いろいろなハーブで作るワックスバー。円形と長方形型の二つお作りいただけます。精油のブレンドの練習にもなりますよ。 | ￥１,５００ |
| １３．芍薬消臭スプレー | 新鮮な芍薬の花びらエキスを使用し消臭。抗菌効果に優れたエアーフレッシュナーを作ります | ￥１,０００ |
| １４．ハンガリーウォーター | １４世紀にハンガリーの王妃が愛用していた 芳香水のこと（若返りの香水と呼ばれていたものです） |
￥１,０００ |
15．ハーブソルト＆ハーブビネガー作り |
無農薬、有機栽培のハーブを使って、ハーブソルトとハーブビネガーを作りお持ち帰りできます。 | ￥１，５００ |
| １６．肩こり、腰痛用赤いバーム | セントジョーンズワートオイルや、アルニカオイルを使ってバームを作ります。赤い色をしています。 | ￥１５００ |
| 17．クリスマススワッグ | 杉やヒバ、綿の実、シナモンスティックなどを使ってスワッグを作ります。 | ￥１５００ |
| 18．可愛いペンダントヘッドに入った香水作り | ブレンドの練習をして香水を作り、可愛いペンダントヘッドを作ります。 | ￥１５００ |
| １９．保湿力たっぷり贅沢乳液作り | ホホバオイルや、アルガンオイルを使って、好きな香りの贅沢な乳液を作ります。 | ￥１０００ |
| 20．可愛いスミレの花が浮くバスボム作り | オーガニックのスミレを乾燥し、可愛いバスボムにします。好きな香りの温まる入浴剤。 | ￥１０００ |
| ２１、あなた色のプルプルリップジェル作り | クラルでは、初めてのカラークラフトです。 オーガニックで、素材も安心。きれいな色で、世界にひとつだけを作り出す楽しみ |
￥１５００ |
| ２２．ラベンダーリース作り |
毎年この季節、ラベンダーがいっぱいのセミナーです。今年は、色の良いラベンダーで、リース作りの予定です。生花ですので、状況によっては、内容変更の可能性があります。 | ￥５００ |
| ２３．ネロリチンキを使ったUV化粧水作り |
今年の春に作ったネロリのチンキが良い香りに出来上がりました。それを使ってUV化粧水を作ります。まだまだ太陽がまぶしい季節良い香りでUVケアーいたしましょう。更にチンキのお土産付きです。 | ￥１０００ |
２４．ハーバリウムブレンドパルス作り |
ブレンドの練習をしながら、可愛いロールタイプの容器に、綺麗な色のハーブをつめてハーバリウムを楽しみながらのパルス作りです。可愛いオイル瓶を携帯できます。 | ￥１０００ |
| ２５．ハーブコーディアル作り | お好きなハーブで、コーディアルを作ります。甘いシロップです。英国で有名なのは、エルダーフラワーコーディアル。これから、風邪の季節には、もってこいですね。そのほかネトル、ローズヒップなどお好きなハーブで作ります。 講義は、酵素で、美腸のお話をしようと思います。 |
￥１５００ |
| 26.クローブと月桂樹の鍋敷き作り |
クリスマスカラーの生地を使って鍋敷きを作ります。中には、ハーブのクローブと月桂樹を敷き詰めた薫り高い鍋敷きです。 | ￥１５００ |
| ２７.バレンタインデーリップクリーム作り |
オリジナルのあなただけのシールを貼ったリップクリームです。彼の唇を潤わせてあげましょう | ￥１０００ 複数作れます。ご希望の方は、予約時にお伝えください。 |
 ２８．あなたの体調に合わせたハーブティー作り |
たくさんのハーブの効能を知り、自分にあったハーブティーをブレンドして作ります。 | ￥１０００ |
| 29．プルプルフェイシャルソープ作り |
お肌を細胞から整える、やさしいフェイシャルソープを作ります。。 | ￥１０００ |
30.アロマ抗菌ジェル作り |
アルコール消毒で手が荒れてしまった方に朗報！アイジェルを作る方法で、抗菌ジェルが作れます。 | ￥１０００ |
３１．スクワランオイルとシアバターのラベンダークリーム |
紫外線が気になる季節の対策として、スクワランオイルを使ったクリームを作ります | ￥１０００ |
| 32.ウチワサボテン入り、プルプルお肌の美容液作り |
豊富なビタミンEとリノール酸を含む美容効果の高いアンチエイジングオイル、ウチワサボテン入りの美容液を作ります。アルガンオイルや、アロエベラなどその他の材料も豊富です。 | ￥１５００ |
| ３３．爪のケアーに持ち歩けるロールオンタイプのアロマパルス作り | 爪のケアーに良いオイルをロールオンタイプの容器に入れて、好きな時にケアーができます。 | ￥１５００ |
| 大人の夏色メイクレッスン。 ポイントメイクでこんなに変わる！ 日常メイクが旬メイクに！ |
こんな方にお勧め アイラインが引きにくくなった方 眉毛がうまく描けない方 何年もメイクを変えたことがない方。 目元を10年若返らせたい方 お一人お一人のお悩みにお応えいたします。 |
受講料８,０００円 ３時間 １３：０～１６：００ |
縫わないお財布 ちびガマ作り |
今大人気の縫わないがま口財布、とても簡単なのに、とっても素敵。クラルで講座開講します。 小さくてかわいいちびガマから、素敵なお財布までいろいろご希望に合わせて作れます。 講師；池さと子先生 好評のうち終了しました。 |
講座料；1000円プラス材料費1500から。 |
スターさんの金継ぎ教室 |
割ったり、かけたりした食器をおしゃれにつなぎます。 ご希望があれば企画いたします。 |
受講料：3500円 |
| 大人のメイクレッスン スキンケアー＆ファンデーション編 |
つややかに、輝く大人の真珠肌。 真珠肌を目指すスキンケアー＆ベースメイクレッスンです 丁寧なスキンケアーで土台作りをした後、ベースメイクレッスンを行います。 |
受講料8000円 ２時間 ご希望により開催します。 。 |
| クラル手芸部 クラフトテープで作るバック作り  |
大人気！！センスの良い山下葉子先生のクラフトテープバックの会です。 とても楽しく、先生のセンスが光る講座です。回を重ねるごとに皆様作るものが違ってきました。欲しいものが作れるのもこの会の魅力！！ 一日のみの参加もお待ちしております。 ミニ籠や、チャームなどが作れます。 |
受講料２，５００円(お茶代込み） 材料費は、作るものによって異なります。 (８００~１３００円位） |
| アロマストーン作り  |
石膏を型で固めて作るアロマストーン。初めてでも簡単に楽しめます。お好きな精油を含ませて玄関や、リビング、お化粧室にお使いいただけます。今回は、３種作ります。作ったものは全てお持ち帰りいただけます。 日程：２０１８年９月１９日(水曜日） １０：３０～１２：３０ 講師：腰原奈保美先生 好評のうち終了しました。 |
講座料：３５００円(材料費、お茶代込み） 持ち物：エプロン |
| 青山志穂先生の塩講座 | 日程：２０１８年１２月７日（金曜日） １１：００～１３：００ 講師：青山志穂先生 先日、NHKの朝イチという番組に出られて、だし塩、ワイン塩の作り方をご紹介されていました。 クラルでも、教えて頂きます。美味しいランチをご一緒に！！！ 好評のうち終了しました。 |
講座料：６０００円（ランチ&お土産込み） 持ち物：エプロン、あれば、コンロとステンレスなべ |
| その他メニュー | ||
英国発 直美式フラワーレメディー 紐解く会 |
全２時間 ￥４０００ 新日程：2025年５月１９日火曜日 １０：３０～１２：３０ 毎月第三火曜日になります。 ２月はお休みです。 |
野生の花から作られた、マイナスの感情をプラスにするフラワーレメディを紐解く会 マイボトルを今日のあなたに必要なエッセンスで作ります。 講師紹介k、梶原直美さん。：ニールズヤードレメディーズの社長夫人で、10年イギリスで暮らしていらっしゃり、レメディーズをきわめられました。現在は、表参道のスクールでも教えていらっしゃいます。 |
| 英国発 直美式ボタニカル塗り絵ワークショップ |
全３時間 ￥３５００ 新日程：2025年５月１９日火曜日 １３：３０～１６：３０ 毎月第三火曜日になります。 ２月は、お休みです。 |
自然の植物の美しさを絵にしてみませんか？3原色の絵の具をブレンドして絵の具を作り、描いていく大人のお絵かき教室です。初心者用です。 講師紹介：梶原直美さん。イギリスにて、英国キュー王立植物園公認植物画家の山中麻須美さんに師事され現在に至ってます。 |
| リフレクソロジーテクニカルレッスン |
全４回５時間授業 ￥５２、０００ ご希望があれば企画いたします。 |
足裏は第二の心臓と言われています。身体の経絡とつながっている足裏のマッサージレッスンです。 医療の現場、介護の現場、サロンの新メニューなどに活用できます。 ＣＵＲＡＲのディプロマ発行します。 |
４０工程スペシャル フェイシャルマッサージレッスン |
全３回４時間授業￥３４５００ ご希望があれば企画いたします。お問い合わせください。 |
教材費込みニールズヤード製品、タラソテラピーリヨメール製品使用。結果の出る４０工程の丁寧なリンパを流すマッサージを学びます。スクールを受けながらきれいになるお得なクラスです。 |
| アロマボディマッサージレッスン | 全6回5時間授業 ￥７８０００ ご希望があれば企画いたします。お問い合わせください。 |
教材費込み 全身のマッサージを学習します。特に資格は要らないが、マッサージができるようになりたい人。ご家族やお友達にして差し上げたい方に最適。 |
| スウェディッシュマッサージレッスン |
全６回６時間授業 ￥７８０００ 新日程：２０２５年４月１２日、２６日、５月１０日、３１日、６月１４日、２８日 |
スエディッシュマッサージは、マッサージの基本とも言えスポーツマンや男性、痩身を希望する方に適しています。 |
| マタニティマッサージレッスン |
全２回６時間授業 ￥２６０００ １０：３０～１７；３０ |
デリケートな妊婦さんへのマッサージですので、注意事項など理論もしっかり学んで頂きます。 学科と実技のクラスです。 |
 ビーズで作るクリスマスツリー講習会 |
２時間３回コース
￥７５００（１日２５００円材料費込み） コースなので、初日に３日分７５００円お支払いいただきます。 前回、受講されている方は、大きなものに挑戦できます。ご相談下さい。 |
教材費込み 小さなビーズで、葉っぱを一つ一つ作り上げていきます。世界にひとつだけのクリスマスツリーを作りませんか？ |
 ビーズで作るクリスマスリース講習会 |
１回 \２５００ ２時間２回コースです。 全２回 ￥５０００ ご希望があれば開催します。 |
材料費込み ツリーと同じく、小さなビーズで作ります。 基本のリースと、飾りができましたら、エルメスケリーバックを作れます。 |
水谷先生のビジネス講座 |
資格は取ったけど、どのように収入につなげるか？ サロンは、開いたけど、思うように集客できない。 この先どうしていきたいのか？ そうしたら、いまなにから始めたらよいのか？悩めるアロマ女子に、敏腕の営業マンがビジネスの基礎から応用情報まで、アイランド形式で心の準備の指導をする講座です。 特別スィーツをご用意しております。 |
１０：３０～１３：３０ ３H 講座料：4000円 ハーブティー、スィーツ付きのお得なクラスです。 |
| ※ご希望があればいつでもメニューを企画いたしますので、ご連絡下さい。 | ||
| |
||